Bertók László 1987-es kötete, A kettészakadt villamos sajátos határhelyzetben van: egy összegző igényű válogatáskötet, a Hóból a lábnyom (1985) után következik, és az életmű legkiemelkedőbb teljesítménye, a szonettkorszak, a három szonetteskönyv – tehát a Kő a tollpihén (1990), a Ha van a világon tető (1992), valamint az Ez a semmi, két semmi közt című harmadik egységet is magában foglaló Három az ötödiken (1995) – előtt áll. Görföl Balázs és Láng Orsolya ezt a különös átmenetiséget és egyes versek jelentőségét latolgatja. Közben szó esik Bertók hol költői, hol civil, hol vagány, hol rendszerető karakterjegyeiről, életművének irodalomtörténeti pozíciójáról, sokszínűségéről, kísérletező kedvéről, merészségéről, humoráról.
A felvételt Németh Gábor készítette 2023 novemberében, a Webstar Csoport irodájában.